PHILIPP MORLOCK | Conversio | 2013
Eine Botschaft von Philipp Morlock, Barac, Künstler
Eine Botschaft von Philipp Morlock, Barac, Künstler
Philipp Morlock | Conversio
2013
Conversio. Ein nachhaltiges Kunstprojekt von Philipp Morlock
Philipp Morlock hat aus Elementen des Abbruchs und Rückbaus auf der Konversionsfläche eine sechs Meter große und breite Monumentalskulptur geschaffen und in eine Senke gebettet. Mit einem kleinen Kernteam von vier Mitarbeitenden hat er das Kunstwerk innerhalb von acht Wochen umgesetzt.
Sinnbild der Geschichte Mannheims und Deutschland
„Conversio“ markiert den Wandel: Es erzählt die Geschichte der ehemals militärisch genutzten Flächen in Mannheim und steht sinnbildlich für die deutsche Kriegs- und Nachkriegsgeschichte. Bevor die Pionier-Kaserne 1948 durch das amerikanische Militär genutzt wurde, agierte hier von 1938 bis 1945 die Wehrmacht. Heute ist das Gelände Teil des Grünzugs Nordost, der die Stadt auf einer Fläche von insgesamt rund 230 Hektar wie ein grünes Band durchzieht und Frischluftzirkulation möglich macht.
Technischen Fakten:
- Größe: 6 x 6 x 6 Meter
- Schwerstes verbautes Element: rund 6 Tonnen
- Kunst am Bau in einer originär Mannheimer Interpretation
A message from Philipp Morlock, Barac, artist
Philipp Morlock | Conversio
2013
Conversio. A sustainable art project by Philipp Morlock
Philipp Morlock has created a six metre tall and wide monumental sculpture from elements of the demolition and dismantling on the conversion site and embedded it in a depression. With a small core team of four employees, he realised the artwork within eight weeks.
Symbolising the history of Mannheim and Germany
‘Conversio’ marks the change: it tells the story of the former military areas in Mannheim and symbolises German war and post-war history. Before the Pioneer Barracks were used by the American military in 1948, the Wehrmacht operated here from 1938 to 1945. Today, the site is part of the north-east green belt, which runs through the city like a green ribbon over an area totalling around 230 hectares and allows fresh air to circulate.
Technical facts:
Size: 6 x 6 x 6 metres
Heaviest installed element: around 6 tonnes
Art in construction in an original Mannheim interpretation
Un mesaj de la Philipp Morlock, Barac, artist
Philipp Morlock
Conversio | 2013
Conversio. Un proiect artistic sustenabil de Philipp Morlock
Philipp Morlock a creat o sculptură monumentală de șase metri înălțime și lățime, folosind elemente din demolări și reconstrucții de pe terenul de conversie, și a amplasat-o într-o depresiune. Cu un mic nucleu de patru colaboratori, el a realizat opera de artă în opt săptămâni.
Simbol al istoriei Mannheimului și a Germaniei
„Conversio” marchează transformarea: povestește despre terenurile folosite anterior în scopuri militare din Mannheim și simbolizează istoria de război și postbelică a Germaniei. Înainte ca această cazarmă de pionieri să fie folosită de armata americană în 1948, Wehrmachtul a operat aici între 1938 și 1945. Astăzi, terenul face parte din coridorul verde de nord-est, care traversează orașul pe o suprafață totală de aproximativ 230 de hectare, permițând astfel circulația aerului proaspăt
.Detalii tehnice:
- Dimensiuni: 6 x 6 x 6 metri
- Cel mai greu element utilizat: aproximativ 6 tone
- Artă arhitecturală într-o interpretare specifică Mannheimului.