BIRGIT JENSEN | Synästhetischer Raumkörper
Eine Botschaft von Birgit Jensen, Künstlerin
Eine persönliche Botschaft
von Birgit Jensen
Eine Botschaft von Birgit Jensen, Künstlerin
Birgit Jensen | Synästhetischer Raumkörper
2014
Im Innenhof des Erweiterungsneubaus des
Fraunhofer Instituts für Sichere Informationstechnologie SIT
Rheinstrasse 75
64295 Darmstadt
Leuchtkubus mit Sockel, ESG Glasscheiben mit Farbraster, LED-Ausleuchtung, Elektronische Steuereinheit, Aluminiumstandfuss
220 x 135 x 135 cm
→ Der Leuchtkörper in Aktion ist hier zu sehen
Der „Synästhetische Raumkörper“ thematisiert die Komplexität, die entsteht, wenn verschiedene Systeme miteinander gekoppelt werden. Er kombiniert Musik und Bildende Kunst miteinander und folgt damit verschiedenen Gestaltungsprinzipien.
Auf jeder Seite des Leuchtobjektes sind 45 Farbfelder. Sie beziehen sich auf die Forschung von Joseph von Fraunhofer. Er zerlegte das Sonnenlicht in Spektralfarben und beobachtete, dass die Farbverläufe durch dunkle Linien unterbrochen waren. Deren Position dokumentierte er systematisch und legte damit den Grundstein für die Spektralanalyse, die noch heute zu den wichtigsten Werkzeugen der Chemie und der Astronomie gehört.
Die Farbfelder auf dem „Synästhetischen Raumkörper“ leuchten in rhythmischer Folge auf. Sie sind mit einzeln ansteuerbaren LED-Modulen unterlegt. Sichtbar ist eine Licht-Choreografie. Sie basiert auf einem Klavierstück des zeitgenössischen Komponisten Wilhelm Geveler. Die Noten und Tempi wurden in Farbe und Licht übersetzt. Die jeweilige Zuordnung von Ton zu Farbwert basiert auf dem Prinzip der Synästhesie (auf Grundlage der Aufzeichnungen von A. Scrjabin). Die Musik selbst ist nicht hörbar, sie wird aus ihrer akustischen Wahrnehmbarkeit in eine sichtbare überführt.
Fotos Raumkörper: Manuel Boden und Birgit Jensen
A message from Birgit Jensen, artist
Birgit Jensen | Synaesthetic spatial body
2014
In the inner courtyard of the new extension to the Fraunhofer Institute for Secure Information Technology SIT
Rheinstrasse 75
64295 Darmstadt
Illuminated cube with base, toughened safety glass panes with colour grid, LED illumination, electronic control unit, aluminium base
220 x 135 x 135 cm
→ → The luminaire in action can be seen here
The ‘Synaesthetic Spatial Body’ thematises the complexity that arises when different systems are coupled together. It combines music and visual art and thus follows different design principles.
There are 45 colour fields on each side of the illuminated object. They refer to the research of Joseph von Fraunhofer. He broke down sunlight into spectral colours and observed that the colour gradients were interrupted by dark lines. He systematically documented their position, thereby laying the foundation for spectral analysis, which is still one of the most important tools in chemistry and astronomy today.
The colour fields on the ‘Synaesthetic Spatial Body’ light up in a rhythmic sequence. They are underlaid with individually controllable LED modules. A choreography of light is visible. It is based on a piano piece by contemporary composer Wilhelm Geveler. The notes and tempi have been translated into colour and light. The respective assignment of sound to colour value is based on the principle of synaesthesia (based on the notes of A. Scrjabin). The music itself is not audible, it is transformed from its acoustic perceptibility into a visible one.
Photos of the spatial body: Manuel Boden and Birgit Jensen
Un mesaj de la Birgit Jensen, artistă
Birgit Jensen
Corp sinestezic spațial | 2014
Locație
Fraunhofer Instituts für Sichere Informationstechnologie SIT | curtea interioară
Rheinstrasse 75, 64295 Darmstadt
Cub luminos cu soclu, plăci de sticlă ESG cu raster de culori, iluminare LED, unitate de control electronică, suport din aluminiu
220 x 135 x 135 cm
→ Corpul luminos poate fi văzut în acțiune aici
„Synästhetische Raumkörper“ (Corpul spațial sinestezic) abordează complexitatea care apare atunci când diferite sisteme sunt interconectate. El combină muzica și artele vizuale, urmând astfel diferite principii de design.
Pe fiecare parte a obiectului luminos sunt 45 de câmpuri colorate. Acestea se referă la cercetările lui Joseph von Fraunhofer. El a descompus lumina solară în culorile spectrului și a observat că tranzițiile de culoare erau întrerupte de linii întunecate. El a documentat sistematic poziția acestora, punând astfel bazele analizei spectrale, care este încă unul dintre cele mai importante instrumente ale chimiei și astronomiei.
Câmpurile colorate de pe „Corpul spațial sinestezic” luminează într-o succesiune ritmică. Ele sunt susținute de module LED controlabile individual. Este vizibilă o coregrafie luminoasă. Aceasta se bazează pe o piesă de pian a compozitorului contemporan Wilhelm Geveler. Notele și tempourile au fost traduse în culoare și lumină. Atribuirea fiecărui sunet unui anumit ton de culoare se bazează pe principiul sinesteziei (pe baza înregistrărilor lui A. Scriabin). Muzica însăși nu este audibilă, ci este transformată din percepția sa acustică într-una vizuală.
Fotografii Raumkörper: Manuel Boden și Birgit Jensen
