WILLIAM STRAUBE | Paradies

Eine Botschaft von Martin Streit, Künstler

Vor der Restaurierung

Nach der Restaurierung

Eine Botschaft von Martin Streit, Künstler

William Straube
Paradies | 1911
9 x 6,5 m

Standort
Im Paradies, Koblenz

William Straube, (1871 in Berlin geboren-1954 am Bodensee gestorben), malte 1911 im Auftrag der Stadt Koblenz ein Wandbild mit 6 Jugendstilfiguren. Bildmaß: 9 x 6,5 m. 1996 habe ich dieses Wandbild, das bis zu 60 % durch Umwelteinflüsse zerstört war, wieder rekonstruiert. 

Staube bewegte sich zeitlebens mit wechselnden Akzenten zwischen den Berufsfeldern des Kunstpädagogen und des freien Künstlers. Zwischen 1908 und 1911 war er an der Pariser Akademie von Henri Matisse, 1915-16 in Stuttgart an der Kunstakademie bei Adolf Hölzl.

A message from Martin Streit, artist

William Straube
Paradise | 1911
9 x 6.5 m

Location
In Paradise, Koblenz

William Straube, (born 1871 in Berlin – died 1954 on Lake Constance), painted a mural with 6 Art Nouveau figures in 1911, commissioned by the city of Koblenz. Picture size: 9 x 6.5 metres. In 1996, I reconstructed this mural, which had been up to 60% destroyed by environmental influences.

Throughout his life, Staube alternated between the professional fields of art teacher and freelance artist. Between 1908 and 1911, he studied at Henri Matisse’s academy in Paris, and from 1915-16 at the art academy in Stuttgart under Adolf Hölzl.

Un mesaj de la Martin Streit, artist

William Straube
Paradies |1911
9 x 6,5 m

Locație
Im Paradies, Koblenz

William Straube (1871 * Berlin – 1954 * Bodensee) a pictat în 1911, la comanda orașului Koblenz, un mural cu 6 figuri în stil Art Nouveau. Dimensiunea lucrării: 9 x 6,5 m. În 1996, am reconstruit acest mural, care era degradat în proporție de 60% din cauza condițiilor naturale de mediu.

Straube s-a mișcat între domeniile de activitate ale pedagogului de artă și ale artistului liber. Între 1908 și 1911, a studiat la Academia din Paris sub îndrumarea lui Henri Matisse, iar între 1915 și 1916, la Academia de Artă din Stuttgart cu Adolf Hölzl.